Strossmayerov trg 4, HR - 10000 ZAGREB
tel.: (01) 459 44 44, faks: (01) 459 44 69
E-mail: ured@znanost.hr
SVIBOR - Prikupljanje podataka o projektima u RH
Šifra projekta: 6-03-214
POVIJESNI TOPONIMIJSKI RJEČNIK HRVATSKE
Glavni istraživač
: BROZOVIĆ-RONČEVIĆ, DUNJA (120174) Suradnici
MATASOVIĆ, RANKO (180375)
KARBIĆ, DAMIR (164445)
Tip istraživanja: temeljno Trajanje od: 01.04.91. do 31.12.94. Ukupno radova na projektu: 28
Radovi na projektu citirani u Current Contents: 5
Naziv ustanove: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb (101) Odjel/Zavod: Zavod za lingvistička istraživanja Adresa: Ante Kovačića 5 Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
Komunikacija
Telefon: 385 (0)1 449-374
teleFaks: 385 (0)1 449-378
E-mail: brozovic(a)mahazu.hazu.hr
Telefon: 385 (0)1 449-093
Sažetak: Povijesni toponimijski rječnik Hrvatske obrađuje sve toponime s cjelokupnoga hrvatskog prostora zabilježene u povijesnim vrelima od 5. do 17. stoljeća. Građa za rječnik ekscerpira se samo iz objavljenih povijesnih izvora (isprave, notarski spisi, statuti gradova i regija itd.) te iz povijesno-toponomastičkih studija i monografija. Osnovni se korpus rječnika izrađuje na temelju građe s teritorija Republike Hrvatske, a toponimija povijesnih hrvatskih područja, kao i onih nehrvatskih na koja su Hrvati tijekom stoljeća doseljavali, obrađuju se u posebnim dodacima rječniku. Predviđa se da će u rječniku biti zabilježeno više od 50000 toponima. U rječniku će se obraditi cjelokupna ojkonimija (imena naseljenih mjesta), svi značajniji hidronimi (imena voda), oronimi (imena brda i uzvisina), nesonimi (imena otoka) kao i značajnija mikrotoponimija. Svaki se toponim bilježi u svim oblicima evidentiranim u povijesnim izvorima, tumači se njegov jezični razvoj, i daje etimološka interpretacija.
Ključne riječi: onomastika, toponomastika, toponimijski rječnik, oronimija, hidronimija, imena mjesta, hrvatska srednjovjekovna povijest, povijest jezika, etimologija, Hrvatska
Ciljevi istraživanja: Konačni cilj projekta je izrada Povijesnog
toponimijskog rječnika Hrvatske u kojem bi bila obrađena cjelokupna
hrvatska povijesna toponimija. Taj bi rječnik ujedno bio temeljem za
izradu povijesnog toponomastičkog atlasa Hrvatske. Iako toponimi u ovako
koncipiranom rječniku ne donose samo jezično relevantne obavijesti,
neosporna je njihova vrijednost za proučavanje povijesti jezika i jezičnih
dodira, te za povijesnu dijalektologiju. To više što toponimi često ne
prate dosljedno pravilan jezični razvoj pa ponekad predstavljaju jedine
postojeće stvarne svjedoke prošlih jezičnih razvojnih faza. S druge strane
toponimi predstavljaju nezaobilazan izvor podataka za cio niz
historijskih disciplina, prvenstveno za povijest, zemljopis i arheologiju,
ali i za neka druga granična područja kao što su demografska istraživanja,
proučavanje migracija, povijesno-pravne studije i sl. Posebno treba
napomenuti da toponimi koji potječu iz pretpovijesnih razdoblja
predstavljaju gotovo jedine svjedoke prvobitnoga jezičnog mozaika i
iznimno složene supstratne stratifikacije hrvatskoga područja. Stoga je
očito kako projekt ima izrazito naglašen interdisciplinarni karakter, a
rječnik će u konačnom obliku biti koristan vrlo širokom krugu korisnika.
SURADNJA - PROJEKTI
Naziv projekta
: Feldforschung bei slawischsprachen Volksgruppen
Oesterreichs Naziv ustanove: Balkankommission der Oesterreichischen Akademie der
Wissenschaften Grad: Austrija - Beč, 1010
Naziv projekta
: 6-02-203 Izvori, studije i pomagala za hrvatsku
povijest Naziv ustanove: Zavod za povijesne znanosti HAZU Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
Naziv projekta
: 6-03-055 Onomastička istraživanja u Hrvatskoj Naziv ustanove: Zavod za hrvatski jezik Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
Naziv projekta
: 6-03-069 Upanišadi, vedska i indoeuropska
predaja, hrvatsko nazivlje Naziv ustanove: Filozofski fakultet, Odsjek za opću lingvistiku i
orijentalne studije Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
SURADNJA - USTANOVE
Naziv ustanove
: Zavod za hrvatski jezik Tip ustanove: Državni institut Tip suradnje: Zajedničko objavljivanje znanstvenih radova Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
Naziv ustanove
: Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Sustavna razmjena informacija Grad: 23000 - Zadar, Hrvatska
Naziv ustanove
: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Zajednički projekt Grad: 10000 - Zagreb, Hrvatska
Naziv ustanove
: Inštitut za slovenski jezik SAZU Tip ustanove: Državni institut Tip suradnje: Povremena razmjena informacija Grad: 61000 - Ljubljana, Slovenija
Naziv ustanove
: Istituto di filologia slava Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Povremena razmjena stručnjaka Grad: 35100 - Padova, Italija
Naziv ustanove
: Istituto di glottologia Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Sustavna razmjena informacija Grad: 35100 - Padova, Italija
Naziv ustanove
: Sorbisches Institut Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Povremena razmjena informacija Grad: Budyšin/Bautzen, Njemačka
Naziv ustanove
: Institut fur Sorabistik Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Povremena razmjena informacija Grad: Leipzig, Njemačka
Naziv ustanove
: Jazykovedny ustav Ludovita Štura Tip ustanove: Državni institut Tip suradnje: Povremena razmjena informacija Grad: Bratislava, Slovačka
Naziv ustanove
: Ustav pro jazyk česky Tip ustanove: Državni institut Tip suradnje: Povremena razmjena informacija Grad: Prag, Češka
Naziv ustanove
: Harvard University Tip ustanove: Sveučilište/Fakultet Tip suradnje: Sustavna razmjena informacija Grad: 02138 - Cambridge, SAD Ostali podaci o projektu.