SVIBOR - Project code: 6-03-051

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Strossmayerov trg 4, HR - 10000 ZAGREB
tel.: +385 1 459 44 44, fax: +385 1 459 44 69
E-mail: ured@znanost.hr

SVIBOR

SVIBOR - Collecting Data on Projects in Croatia


Project code: 6-03-051


Contrastive Study of Croatian Language and Foreign Languages


Main researcher: MENAC, ANTICA (30400)



Assistants
Type of research: basic
Duration from: 01/01/91. to 12/15/95.

Papers on project (total): 56
Papers on project quoted in Current Contents: 8
Institution name: Filozofski fakultet - Humanističke znanosti, Zagreb (130)
Department/Institute: Institute of Linguistics
Address: Ivana Lučića 3
City: 10000 - Zagreb, Croatia
Communication
Phone: 385 (0)41 62 00 11
Fax: 385 (0)41 51 38 34
Phone: 385 (0)1 61 20 011

Summary: The project contemplates the aim of making a contrastivedescription of the Croatian language and other languages:English, Spanish, Macedonian, as well as Greek, Latin and NewGreek. The contrastive description of some languages includesseveral language levels, and only a limited number of levels(morphology, formation, lexicology, phraseology etc.) in otherlanguages. The contemporary situation is studied in the firstplace, but an occasional approach to diachrony is not excluded.

Keywords: contrastive linguistic, contrastive language description, language levels, contrastive morphology, contrastive word formation, contrastive lexicology, contrastive phraseology

Research goals: The aim of this project is the contrastive study of Croatian and other languages, including their systems on different language levels. Theoretical as well as practical aims are expected. The theoretical aims are represented by different types of scientific surveys of the relations between the two languages. The practical aims include preparing of thematic textbooks and dictionaries. The work on the project shows good results in the theoretic field (articles, studies, books), as well as in the practical field (the series of "Small Phraseological Dictionaries").

Other information about the project.
MZT Croatian language SVIBOR Alphabetic list Sorted on project code Sorted on institutions Search help
Ministry of
Science and
Technology
Croatian
language
Svibor
homepage
Alphabetic
list
Sorted on
project code
Sorted on
institutions
Search Help

Last update: 11/01/95
Information: svibor@znanost.hr